C# Collections Flowchart - Search