site:lowes.com Lowe's paint mixer drill attachment - Search