Based on the play “In Moonlight Black Boys Look Blue” by Tarell Alvin McCraney, “Moonlight” is both a disarmingly, at times almost unbearably personal film and an urgent social document, a hard look at American reality and a poem written in light, music and vivid human faces.