2. 좋은 아침입니다 敬语。 相对陌生的关系，公司同事之间，但不太能对长辈或领导使用。 좋은 아침 非敬语。 3. 굿 모닝/ 모닝（Good Morning） 非敬语。 亲近的关系，好友之间 4. 안녕히 …

当代韩语好像没有本土化的「早上好」，我从小用안녕히 주무셨어요（睡得好吗）比较多，像좋은 아침입니다其实是Good morning的意译，反正不能对长辈用。 对平辈或晚辈的话，我感觉直 …

Aug 12, 2020 · 在韩国，同事早上见面说什么，좋은 아침습니다吗? 关注者 5 被浏览

S#54 영수전 침소 아침 수라상 앞에 마주하고 앉아있는 왕과 홍림. 홍림은 왠지 불편한 기색이다. 손수 젓가락으로 옥돔을바르는 왕, 살갑게 홍림의 밥 위에 옥돔 살점 하나를 올려주며 왕 …